Rovoge -cry
Os no -for others
Tum ko -for you
Kaun roi -who will cry?
You will weep for others, who will cry for you?
He was a legend loved by millions of fans all over the world. Kobe Bryant would be remembered for years to come.
His unfortunate death has shocked everyone. The fans mourn because they lost an inspirational hero who inspired the whole world in basketball.
But I can't imagine the sorrow of his wife who lost her husband and daughter in the tragedy.
Yet no one can imagine the person who lost a life that can never come back. All his fame, money, adoration of fans, every wealth in the world is not enough to bring the life back.
The same life that you and I take for granted. The life that we think is going to be here forever.
We mourn the dead but the question that Gurbani asks us is 'Tum ko kaun roi?' - Who is going to weep for you?"
It's a reminder, an awakening that comes with each demise that we need to wake up to the life we have, to the invaluable life we take for granted. Don't abuse your life, don't neglect those who are living. If you can take inspiration from his life, be diligent in what you do and be physically and mentally healthy.
Life is a 'once in a lifetime' occurrence. Once it's gone, it won't come
back. Don't abuse it, don't misuse it. Drive safely and always use seat belt. You must check the correct way of seating in car which can save your life.