GDRs may be used in public or private markets inside or outside US. GDR, a negotiable certificate usually represents company's traded equity/debt. The underlying shares correspond to the GDRs in a fixed ratio say 1 GDR=10 shares.
You can know more about ADR and American deposited shares (ADS) here.